New Azerbaijani Translation Progress about az.reactjs.org

[nasirmovlamov]

@gaearon In case of not getting info from them, i would like to participate during translation as a maintainer.

[vugartaghiyev]

Hi, I also want to help with the translation.

[nasirmovlamov]

I have taken Homepage and TopNav, I made pr for them, but I will fix based on our previous dictionary and commit again with fixes. fyi @GasimGasimzada @azizaismayilova

[nasirmovlamov]

I have taken Learn React

[gaearon]

Sounds good — let’s give them some time to respond. Thanks!

[GasimGasimzada]

Hi @gaearon, I can spend time on maintaining the repo and helping with translations; however, at a limited capacity in comparison to the first time I did the translations.

[GasimGasimzada]

Hi again, @gaearon. I am trying to form a team of contributors to help with the translation. Can you please tell me how to add new people as contributors? I will add them in the repo myself (I think I still have admin rights) but not sure if any other place needs to be updated. @nasirmovlamov and @wamujlb are currently two people who are interested. I am also in contact with others.

[azizaismayilova]

Hi @gaearon! I will work on this translation as well. Also, I am happy to review/edit others pr to help them with proofreading.

[azizaismayilova]

Hi @nasirmovlamov ! Could you please start translating content in recommended order? As it is mentioned above Navigation and UI content will need some invasive changes.

[vugartaghiyev]

Hi @azizaismayilova, I will take Quick Start Is that ok?

[azizaismayilova]

@vugartaghiyev Yes, sure! I will add your name then.

[GasimGasimzada]

@vugartaghiyev @nasirmovlamov @wamujlb please join the Discord to discuss some specific translation topics: https://discord.gg/9ugVdPuf

[gaearon]

Can you please tell me how to add new people as contributors? I will add them in the repo myself (I think I still have admin rights) but not sure if any other place needs to be updated.

I’ve changed how this works yesterday — basically just add people in Settings as admins to the repo.

[GasimGasimzada]

Okay, I added your name near Installation and gave you write access.

[nasirmovlamov]

Hello, please check new pr Installation and i want to take Start a New React Project

[GasimGasimzada]

@nasirmovlamov You can pick it up while we review it in parallel. For the future, when you want to pick up a new page, edit the issue and tag your username next to the page name.

[Vug6r]

Hey! I would like to take Describing the UI

[gaearon]

@GasimGasimzada @azizaismayilova

Could you please confirm whether you would be able to maintain and steer this translation effort? If not, please send a PR to remove yourself from https://github.com/reactjs/translations.react.dev/blob/main/langs/az.json — then we'd need to find new maintainers before proceeding. Thank you!

[gaearon]

@GasimGasimzada Please send a PR to edit https://github.com/reactjs/translations.react.dev/blob/main/langs/az.json. I will fix it so that it gets synced later today.

[nasirmovlamov]

I have taken Sidebars

[azizaismayilova]

Hi @vugartaghiyev ! Can you please select the content that you want to work one (preferably in recommended section) and comment it here? İ will add your name to the selected content until @GasimGasimzada will add all of you to the maintainer list.

[GasimGasimzada]

awesome will do thank!

[nasirmovlamov]

I have taken Installation fyi

[nasirmovlamov]

Sure 👍

[nasirmovlamov]

Sure go ahead @Vug6r