Add appveyor windows CI about urdfdom

[traversaro]

I never had experience in packaging for Chocolatey. As far as I understood Chocolatey was just for programs, while NuGet was meant to install libraries, but it was not supporting global installation of libraries.
I remember that I saw something similar (a upstream project publishing binaries for Windows for use in the CI in a downstream project) in the AppVeyor configuration of simbody and opensim:
https://github.com/simbody/simbody/blob/master/appveyor.yml#L40
https://github.com/opensim-org/opensim-core/blob/master/appveyor.yml#L64

Anyhow in my experience for such small libraries (such as console_bridge and urdfdom_headers) the easiest solution is to build everything in AppVeyor. To simplify this process I usually use a superbuild based on CMake's ExternalProject [1], but I guess that using something like catkin or ament (if they support Windows nowadays) would be equivalent.

[1] : http://robotology.github.io/ycm/gh-pages/master/index.html#superbuild

[scpeters]

Thanks for the tips! I'll probably start with building both from source, and then look into the nuget or superbuild references.