TYPOs:
-
00859153-v annimar-se, alegrar-se become cheerful
annimar-se--> animar-se
2.
00860292-v aclamar, aplaudir, applaudir, louvar express approval of
applaudir --> remove as 'aplaudir' is there
arquar (pode ser coisa de portugal...) --> curvar-se "The road bends"
- 00276373-v disordenar, baguncar bring disorder to
baguncar --> bagunçar (cedilha faltando)
1.
00636888-v basar, fundamentar use as a basis for; found on
basar ---> basear (Catalao?)
- 02668523-v cometer uma tentado fail to agree with; be in violation of; as of rules or patterns
cometer uma tentado --> "ir contra"
- 00527232-v compost convert to compost
compost ---> "fazer adubo"
8.de ?
We need to change 5 synsets below:
8a. 02031335-a de esquerda, de, esquerda, esquerdista believing in or supporting tenets of the political left
remove "de, esquerda" as we already have "de esquerda" and "esquerdista"
8.b 04452615-n caixa, ferramentas, de a box or chest or cabinet for holding hand tools
transform "caixa, ferramentas, de" into "caixa de ferramentas"
8.c 09866222-n apostas, de, agenciador a gambler who accepts and pays off bets (especially on horse races)
transform "apostas, de, agenciador" into "agenciador de apostas" ???
8.d 00411570-r alguma, de, forma in no manner
transform "alguma, de, forma" into "de forma alguma"
8.e 01188144-v morrendo, de, faminto, esfomear, fome, estar be hungry; go without food
transform "morrendo, de, fome" into "morrer de fome", "esfomear", "estar faminto"
dyskwalifikować
not found anymore...
-
00361797-v inchar, edemaciar become bloated or swollen or puff up
remove "edemaciar"
- em ?
00627824-v ler, diagonal, superficialmente, em read superficially
transformar "ler, diagonal, superficialmente, em read superficially" into
"ler em diagonal", "ler superficialmente"
12.00431327-v espessar-se, engrossar, avolumar make thick or thicker
Remover espessar-se
- 01065456-v explanar, explicar define
Remove "explanar"
-
00700896-v inicializar, inciar assign an initial value to a computer program
transform "inciar" to "iniciar"
15.02384686-v invitar, convidar invite someone to one's house
remove "invitar"
16.00794640-v irver, fazer visita have recourse to or make an appeal or request for help or information to
This synset is completely wrong. Remove "irver, fazer visita " add "se dirigir"
-
02098827-v peneirar, joeirar move as if through a sieve
Keep as it is, I believe it's from Portugal (joio e trigo)
-
01322854-v jugar, trucidar, massacrar, matar kill (animals) usually for food consumption
transform "jugar" into "abater"
lf ? not found now
-
02066510-v luir, fluir, correr move or progress freely as if in a stream
remove "luir"
-
01492725-v contundir, machudar injure the underlying soft tissue or bone of
machudar --> machucar
-
01649999-v propulsar, montivar, provocar, motivar, estimular give an incentive for action
Remove "montivar"
-
02250340-v pag antecipadamente, franquear pay for something before receiving it
pag antecipadamente --> pagar antecipadamente
-
02737569-v pertenecer, pertencer be rightly classified in a class or category
Remove "pertenecer"
-
00924777-v prophetizar foretell by divine inspiration
prophetizar --> profetizar
-
00343334-v reocorrer, repitir, acontecer de novo happen or occur again
repitir --> repetir
-
02223630-v mondar, sachar remove unwanted elements
remover "mondar, sachar" adicionar "remover indesejaveis"
-
01196037-v se, abster-se, privar, abster choose not to consume
Remove "se"
-
01319885-v gadanhar, segar, ceifar cut with a scythe
01320009-v colher, segar, respigar gather, as of natural products
Remove "segar" form both? might be from Portugal
-
01272457-v alcatroar, cobrir com alcatrão, tar coat with tar
Remove "tar' from synset.
Thanks,
Valeria