zenrac / watora-translations

Files which contains Watora's answers in different languages

Watora Translations

Watora is a Music discord bot.
You can translate yourself Watora to your own languages.

Only translate to languages you're sure to mastered, DO NOT USE AUTO-TRANSLATOR. Quality over quantity !

You can also correct my spelling mistakes.

Before trying to translate the bot, this is some things to know :

• You only have to translate the right part of each lines (after :)
  
  

• \n in answer are line break
  
  

• {}in answer are variables that depends of the situation and you aren't supposed to invert the order of the variables
  
  

• In short : Do not remove the following characters : * ` {} \n
  
  

If you have any questions you can DM me on discord (#1), otherwise if you are looking for people to translate together take a look to the channel #translations-help on Watora's offical discord.

Anyway, a special role Translator has been added in the server's roles. Some credits are also displayed in the credit command, and maybe other stuffs will be added later.

License

This project is licensed under the MIT License - see the LICENSE file for details

watora-translations's Issues

Translate to German

Finish the translation of german.json

Translate to English Tsundere

Translate english.json to English Tsundere
This is a funny language, answer should sounds like "It's not like I'm doing this for you!", "I-It's not that I like you or anything, I just happened to have some time to waste..."
English base

Translate 1 line to Italian

Hi, I need help to translate

watora-translations/i18n/italian.json

Line 435 in c134f52

"cmd-perms-info" : "**Aiuto con i permessi:**\n```I miei permessi sono principalmente basati sui permessi del tuo server/canale.\n\nEsempi :\n- Non puoi usare il comando ban se non puoi bannare utenti.\n- Non puoi usare il comando purge se non puoi gestire messaggi.\n\nTi darò piu funzionalità se sei da solo inseme a me in un canale vocale, o se hai i permessi DJ.``````fix\nPermessi DJ :``````Ti permettono di usare ogni comando musicale senza necessariamente avere alti permessi sul server.\n\nPer concedere il permesso DJ a qualcuno, devi assegnargli il permesso DJ.``````fix\nRuolo DJ :``````Questo è un ruolo che permette di usare tutti i comandi musicali a portata di mano, garantisce gli stessi permessi come nel caso in cui sei da solo con me in un canale vocale.\n\nPuoi impostare un ruolo avendo il ruolo di DJ con il comando {}setdj.\nA role called DJ is giving DJ permissions by default.```",

(the end of the line) to Italian can someone help ?

A role called DJ is giving DJ permissions by default

Translate to Arabic

Translate english.json to Arabic
English example

Translate to Catalan

Translate english.json to Catalan
English example

Translate to Russian

Translate english.json to Russian
Russian partial translation

Translate to Polish

Translate english.json to Polish
English example

Translations progress

Current translations progress :

• English : 100%
• French : 100%
• German : 100% (need spelling check)
• Italian : 100% (need spelling check)
• Spanish : 100%
• Portuguese : 100%
• Polish : 100% (need spelling check)
• Russian : 80%
• Turkish : 35%
• Arabic : 5%
• Korean : 5%

Thank you to all contributors from Hacktoberfest, you did an amazing job ! ❤️

If you want to contribute as well please take a look to this

Translate 6 lines for new commands

Translate 6 lines (645 to 650) to :

• Arabic
• Chinese
• German
• Indonesian
• Italian
• Korean
• Polish
• Portuguese
• Russian
• Spanish
• Turkish

Translations are here if you want to help.

Need help translating the bot in a lot of languages

Need help to finish the translation in

- German 
- Spanish  

Other language are gladly accepted

Translate to Español

Translate english.json to Español

Translate to Portuguese

Really need this one because of the amount of portuguese user

Translate english.json to Portuguese
Portuguese partial translation

Translate to Italian

Translate english.json to Italian
Italian partial translation

Translate to English Weeb

Translate english.json to English Weeb
This is a funny language, answer should sounds like "Hewe's youw music Onii-chan owo", "Hewwo, my nyame is Watowa, how awe you ? owo"
English base

Translate New command to German, Italian, Spanish and Portuguese

Translate to German, Italian, Spanish and Portuguese the following lines

watora-translations/i18n/english.json

Line 199 in 053a57f

"cmd-owo-help" : "Enables or disables my OwO Mod.",

watora-translations/i18n/english.json

Line 223 in 053a57f

"cmd-settings-owo" : "OwO Mod",

watora-translations/i18n/english.json

Line 477 in ae207c5

"cmd-owo-status" : "My OwO Mod is now",

watora-translations/i18n/english.json

Line 478 in ae207c5

"cmd-owo-enabled" : "enabled",

watora-translations/i18n/english.json

Line 479 in ae207c5

"cmd-owo-disabled" : "disabled",

Edit german.json spanish.json italian.json or portuguese.json and translate the lines above (open a PR if you know one of them plz :p)

Translate to Spanish

Finish the translation of spanish.json

Translate to Turkish

Translate english.json to Turkish
English example

Spanish translation for the watora website

I could help with that if you want to