xiejia1995 / dh-terms-translation-wordbook

数字人文领域学术术语翻译词典

DH terms translation wordbook

数字人文领域学术术语翻译词典

Introduction / 简介

This repo is established for recording common and special terms used in Digital Humanities field, as a reference for other translaters. Please view the dictionary here.

本仓库建立的目的是记录DH论文翻译中的常见术语以及特殊表达，供其他翻译者参考。点击此处查看词典。

Format / 格式

The data is currently stored in a csv file, with one element recorded per cell. The table style is as follows:

目前数据存储于csv表格文件中，每个单元格记录一个元素。表格样式如下：

EN	abbr.	ZH1	ZH2	ZH3	JP	KR
Digital Humanities	DH	数字人文	数位人文		デジタル・ヒューマニティーズ	디지털 인문학
The Alliance of Digital Humanities Organizations	ADHO	国际数字人文组织联盟	国际数位人文组织联盟

Contrubution / 贡献

Feel free to expand this form! If you are interested, please fork this repo, add your own data, and then initiate a pull request. I will review it as soon as possible!

欢迎大家来扩充这个表格！有意的同学，请fork此repo，自行添加数据，然后发起pull request。我会尽快回应！

Discussion / 讨论

If you have translation or technical questions, please post in Issues and discuss with others together.

如果有翻译或技术问题，可在Issues页内提出，一起交流。

Citation / 引用

All data in this repo is shared open-source under the MIT license, so please feel free to take it for yourself. If you have special needs, you may cite it by specification.

本库所有数据以MIT许可方式开源共享，请自行随意取用。如有特殊需要，请按规范引用。