This script will run through some basic checks showing what issues may effect the cPanel license from updating.
We have an internal wiki on items to check when a customer experiences licensing issues. These checks are automated based off of the wiki and should give you hopefully enough information on what the cause may be.