tonydeng / rfc7950-zh

RFC7950 (The YANG 1.1 Data Modeling Language) 中文

YANG 1.1 数据建模语言

RFC7950 (The YANG 1.1 Data Modeling Language) 中文翻译版本

抽象

YANG是一种数据建模语言(data modeling language)，用于对配置数据(model configuration data)，状态数据(state data)，远程过程调用(Remote Procedure Calls)和网络管理协议通知(notifications for network management protocols)进行建模。

本文档描述了YANG语言版本1.1的语法和语义。 YANG版本1.1是YANG语言的维护版本，解决了原始规范中的模糊性和缺陷。 YANG版本1中有少量后向不兼容。本文档还指定了到网络配置协议（NETCONF）的YANG映射。

本备忘录的状态

这是一个互联网标准跟踪文件。

本文档是Internet工程任务组（IETF）的产品。 它代表了IETF社区的共识。 已经接受公众评议，并获得互联网工程指导组（IESG）的批准。 有关Internet标准的更多信息，请参阅RFC 7841的第2部分。

有关本文档当前状态的信息，所有勘误表，以及如何提供反馈意见，请访问 http://www.rfc-editor.org/info/rfc7950。

版权声明

版权所有（c）2016 IETF Trust和被确定为文档作者的人员。版权所有。

本文档受BCP 78和IETF信托关于IETF文档的法律条款 http://trustee.ietf.org/license-info 的约束，在本文档发布之日起生效。请仔细阅读这些文档，因为它们描述了您对本文档的权利和限制。代码从本文档中提取的组件必须包含“信任法律条款”第4.e节中所述的简化BSD许可证文本，并且不提供“简化BSD许可证”中所述的保证。

本文档可能包含2008年11月10日之前发布或公开发布的IETF文档或IETF文稿的材料。控制本材料某些版权的人员可能未授予IETF信托对此类材料进行修改的权利在IETF标准过程之外。如果没有获得控制此类材料版权的人员的适当许可，本文档不得在IETF标准过程之外进行修改，并且其衍生作品不得在IETF标准过程之外创建，除非格式化为出版为RFC或将其翻译成英语以外的语言。

rfc7950-zh's Issues

第十二、十三章翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-12

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-13

构建目录结构

按rfc章节来构建目录结构

第四章 YANG Overview和第五张Language Concepts翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-4

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-5

第六章YANG Syntax翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-6

第九章翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-9

第八章翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-8

你太帅了！

居然有人已经在做翻译7950的事，真地太帅了！

第14-18章翻译

第七章 YANG Statements 翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-7

你他妈太帅了

最近的项目刚好需要，太感谢了！

概要、介绍等内容翻译

第一章至第三章内容翻译

第十、十一章翻译

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-10

https://tools.ietf.org/html/rfc7950#section-11

[勘误] 4.2.9.操作定义

url: https://tonydeng.github.io/rfc7950-zh/section-4/4.2.9.html#

模块顶层的操作用“rpc”语句定义。 操作也可以绑定到容器或列表数据节点。 这些操作用“操作”语句来定义。

=> 这些操作用"action"语句定义