thegounet / cozy-docs-v3

Cozy Documentation

Learn how to use Cozy, host your own server and develop applications.

Hack this documentation

This documentation is built with MkDocs.

To hack the documentation, just edit the files inside src.

If you want to see your updates, install mkdocs and the i18n extension of markdown:

Warning: while mkdocs supports Python 2 and 3, the current version of markdown-i18n only support Python 2

pip install --user mkdocs markdown-i18n

Run MkDocs:

mkdocs serve

And point your favorite browser to http://127.0.0.1:8000/

i18n

To add a new language, copy mkdocs.yml to mkdocs_lang.yml, translate the pages title and update site_dir and markdown_extensions.markdown_i18n.i18n_lang.

You’ll require some Gettext utilities. On Debian GNU/Linux, install the gettext package.

Every time you run a build, MkDocs will update the i18n/messages.pot file.

When adding a new language, you first need to initialize the .po file. For example, for french translation:

msginit --input=./i18n/messages.pot --output=./i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po

To build the French version of the website:

mkdocs build -f mkdocs_fr.yml --clean

To test the whole site:

rm -rf docs/*
cp index.html docs/
mkdocs build -f mkdocs.yml
mkdocs build -f mkdocs_fr.yml
cd site/
python -m SimpleHTTPServer

To update the translation file, use msgmerge:

msgmerge --update i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po i18n/messages.pot