silfumus / kancollelistmaker

English fork of KanColleListMaker (艦これ一覧めいかー)

KanColleListMaker (艦これ一覧めいかー)

KanColleListMaker is a tool for creating fleet image from collection of screenshots in a quick way. Users can select between ship list, fleet list, and other mode which includes screenshot for land-based air squadrons.

This tool has automatic and manual selection for screenshot area, important for those who do not use the game default screen size (800x480).

Downloads

The latest version of KanColleListMaker is available at the Releases page.

Compiling

Building KanColleListMaker requires the following software:

• Hot Soup Processor (>=3.5 beta 4) — main compiler.
• Resource Hacker — needed to rewrite the embedded application manifest and icon.

License

This software is released under the MIT License, see LICENSE.txt.

kancollelistmaker's Issues

翻訳して頂いた文章の利用について。

こんにちは。艦これ一覧めいかーを制作していたkanahironと申します。
私は全く英語ができませんので日本語で失礼します。すみません。
英語版を作成していただき、とても嬉しかったです。
現在、艦これ一覧めいかーの後継となる艦これ一覧めいかー改二(KanColleListMakerKaini)というソフトウェアを公開し配布しています。
艦これ一覧めいかー(以下「一覧めいかー無印」)は内部文字コードがS-JISであり、英語版を作っていただいても動作しない環境があったと思われます。
艦これ一覧めいかー改二(以下「一覧めいかー改二」)は文字コードをUTF-8に変更しており、APIもUnicode版を使用しているため日本語と英語版OS以外でも取り合えずソフトウエアの利用は可能になりました。
一覧めいかー改二で実現したい機能の一つに言語切り替えがあります。

本題なのですが、silfumusさんが一覧めいかー無印のForkした英語版から、翻訳した文章をテキストファイルなどにまとめ、一覧めいかー改二で利用させていただいてもよろしいでしょうか。
許可をいただける場合、翻訳文の著作権はsilfumusさんにありますが、適用するライセンスを教えてください。(CC-BYやMITなど)
なお、お返事は英語で構いません。
よろしくお願いいたします。