red-china / red-docs

Chinese translation plan for Red programming language.

Red 编程语言文档

中文版本

这是一个半成品，只有一部分可用的参考文档。

关于 Red 语言的更多信息，请访问 http://red-lang.org

加入聊天室

翻译进度表

文档名	状 态	校 对
README.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
SUMMARY.adoc	已完成	彩月葵
date.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
draw.adoc	已完成	彩月葵
gui.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
libred.adoc	已完成	彩月葵
map.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
preprocessor.adoc	已完成	彩月葵
reactivity.adoc	已完成	彩月葵
redbin.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
style-guide.adoc	已完成	pixcai 彩月葵
vid.adoc	已完成	彩月葵
view.adoc	已完成	彩月葵
char.adoc	已完成	彩月葵

red-docs's Issues

统一标题与文章内术语里的英文注释

有的标题是函数名，考察一下是否需要翻译，需要翻译的话中文放括号里还是英文放括号里

文章内术语的原文格式有哪些？有哪些地方需要提供英文？中文放括号里还是英文放括号里

SUMMARY.adoc 没翻译

我看它是作为 gitbook 左边的总目录用的

统一对 a, an, the 的翻译