nawaf-nm / translate

Translations for our main website

Translations

This is the translation for the spamty.eu website.

Translation is done with .po files located in /translate/LANG_LANG/LC_MESSAGES/spamty.po. The .mo files are generated automatically.

Languages

Spamty is currently available in:

Language	Status	details	URL	Language Code	System
German	✅	76%	de	de_DE	de_DE.UTF-8
English	✅	primary	en	en_US	en_US.UTF-8
Spanish	❌	Incomplete	es	es_ES	es_ES.UTF-8
French	❌	Incomplete	fr	fr_FR	fr_FR.UTF-8
Chinese	❌	Incomplete	zh	zh_CN	zh_CN.UTF-8

For URLs we prefer to use ISO 639-1 codes https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes.

Server configuration

Only internal information

The languages have to be installed on the server. Check which ones are installed with locale -a. In Debian uncomment the required languages in /etc/locale.gen. Then run locale-gen.

Website configuration

Only internal information

PHP config is in ws-head.php file.

The language setting is stored in cookie named lang. Set cookie with chosen language (with Javascript) by clicking on flag icon. If no cookie is set use browser language or it will be set to currently viewed language.