Follow this well written getting started guide by ArgoCD developers for setting up argoCD on your local cluster.
To install apps declaratively, please refer to declarative-app.yaml file which installs guestbook application by setting up basic project.
Note: Installing apps via helm chart needs extra step of adding repositories for non standard helm charts.
- Install private helm chart.
- Update README.