..

Everything went well with 0.6.17.xxxx, but with the new update, there is an error in the Settings menu. I am not able to load my custom translation, or any translation I download from Crowdin. Could you please fix it? Many thanks in advance!

Once every 10 times this bug arises and the game does not load anymore...

[Error : Unity Log] NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
Stack trace:
TranslationCommon.Translation.TranslationManager.LoadCurrentLanguage ()
TranslationCommon.Translation.TranslationManager.get_Langauges ()
TranslationCommon.Translation.TranslationManager.LoadCurrentLanguage ()
DSPTranslationPlugin.GameHarmony.GlobalObject_Initialize_Harmony.Prefix ()
GlobalObject.Initialize ()

Couldn't catch it in the debugger. Leaving issue because someone might have reproduction steps for this issue, that would help! Thanks :)

Subj.
The game doesn't even load and freezes. And the mod doesn't work

open stats panel Error (installed BetterStats)
Problem seems caused by font replacement in DSPTranslationPlugin mode
:0

error log

Exception hit 1 times: NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.TextDefaultFont.OnGetFont () <0x000aa>
DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony.Prefix (UnityEngine.UI.Text) <0x00041>
(wrapper dynamic-method) UnityEngine.UI.Text.DMD<UnityEngine.UI.Text..get_font> (UnityEngine.UI.Text) <0x0001c>
UnityEngine.UI.FontUpdateTracker.TrackText (UnityEngine.UI.Text) <0x0002a>
UnityEngine.UI.Text.OnEnable () <0x00059>
UnityEngine.GameObject:AddComponent()
BetterStats.BetterStats:UIProductionStatWindow__OnOpen_Postfix(UIProductionStatWindow)
UIProductionStatWindow:DMDUIProductionStatWindow::_OnOpen(UIProductionStatWindow)
ManualBehaviour:_Open()
UIGame:OpenProductionWindow()
UIGame:On_P_Switch()
UIGameMenu:OnButton5Click()
UnityEngine.EventSystems.EventSystem:Update()

Target methods matching by name:
UnityEngine.Font UnityEngine.UI.Text::get_font()

Relevant plugins:

harmony-auto-0c769c6a-9475-4114-be4f-ed560b9cec9e - Muchaszewski-DSPTranslationPlugin\DSPTranslationPlugin.dll
Postfix[index=0]: static System.Void DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony::Prefix(UnityEngine.UI.Text __instance)

Exception hit 2 times: System.NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object

at DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.TextDefaultFont.OnGetFont () <0x000aa>
at DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony.Prefix (UnityEngine.UI.Text) <0x00041>
at (wrapper dynamic-method) UnityEngine.UI.Text.DMD<UnityEngine.UI.Text..get_font> (UnityEngine.UI.Text) <0x0001c>
at UnityEngine.UI.FontUpdateTracker.UntrackText (UnityEngine.UI.Text) <0x0002a>
at UnityEngine.UI.Text.set_font (UnityEngine.Font) <0x00064>
at BetterStats.BetterStats.UIProductionStatWindow__OnOpen_Postfix (UIProductionStatWindow) <0x010eb>
at (wrapper dynamic-method) UIProductionStatWindow.DMD<UIProductionStatWindow.._OnOpen> (UIProductionStatWindow) <0x0093a>
at ManualBehaviour._Open () <0x000b5>

Target methods matching by name:
UnityEngine.Font UnityEngine.UI.Text::get_font()
virtual System.Void UIProductionStatWindow::_OnOpen()

Relevant plugins:

harmony-auto-0c769c6a-9475-4114-be4f-ed560b9cec9e - Muchaszewski-DSPTranslationPlugin\DSPTranslationPlugin.dll
Postfix[index=0]: static System.Void DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony::Prefix(UnityEngine.UI.Text __instance)

Exception hit 1 times: NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.TextDefaultFont.OnGetFont () <0x000aa>
DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony.Prefix (UnityEngine.UI.Text) <0x00041>
(wrapper dynamic-method) UnityEngine.UI.Text.DMD<UnityEngine.UI.Text..get_font> (UnityEngine.UI.Text) <0x0001c>
UnityEngine.UI.Text.UpdateGeometry () <0x0001c>
UnityEngine.UI.Graphic.Rebuild (UnityEngine.UI.CanvasUpdate) <0x0006c>
UnityEngine.UI.CanvasUpdateRegistry.PerformUpdate () <0x00438>
UnityEngine.UI.ScrollRect:LateUpdate()

Target methods matching by name:
UnityEngine.Font UnityEngine.UI.Text::get_font()

Relevant plugins:

harmony-auto-0c769c6a-9475-4114-be4f-ed560b9cec9e - Muchaszewski-DSPTranslationPlugin\DSPTranslationPlugin.dll
Postfix[index=0]: static System.Void DSPTranslationPlugin.UnityHarmony.Text_Font_Gettter_Harmony::Prefix(UnityEngine.UI.Text __instance)

i get this error when I try to enter the game.I tried most things including deleting and installing the game.I was able to log in when I uninstalled the plugin and entered it

Game's default font doesn't work well with Cyrillic letters, so being able to specify font's name in translation's config would be great for readability. Either system-installed fonts or the ones in translation's folder could be used, the latter being more optimal and compatible IMO.

As stated in DysonSphereMod/QOL#121, there is a problem when combining the updated BetterStats version with the Translation Plugin.
This is probably caused by how BetterStats is replacing the displayed text in the production window in context of the game update.

(I am not responsible for the initial report, nor for BetterStats, I've opened this issue in order to keep everyone informed about new bugs)