Coder Social home page Coder Social logo

Translation help about familygem HOT 4 CLOSED

michelesalvador avatar michelesalvador commented on June 5, 2024
Translation help

from familygem.

Comments (4)

Sternbach-Software avatar Sternbach-Software commented on June 5, 2024

What does this mean (found here)?

male che vada gli passa una nuova istanza della classe, giusto per non inchiodare il dettaglio

from familygem.

Sternbach-Software avatar Sternbach-Software commented on June 5, 2024

What does pediTexts translate to?

from familygem.

Sternbach-Software avatar Sternbach-Software commented on June 5, 2024

What is a good translation for (TrovaPila.)opera?

from familygem.

michelesalvador avatar michelesalvador commented on June 5, 2024

What is the difference between Magazzino and Archivo?

Magazzino stood for generic Warehouse, it's no more used on actual code.
Archivio means Repository in the context of GEDCOM standard: an archive in which are stored some sources of a genealogical research.

What does this mean?

From c80c6c1 translated into: "If it goes wrong will return a new instance of the class, just to not crash DetailActivity" (here)

What does pediTexts translate to?

Pedi stood for Pedigree. From c80c6c1 changed into lineageTexts.

What is a good translation for (TrovaPila.)opera?

opera() to date it's still not translated. It could be addRelevantStepToStack(), or simply addStep().

from familygem.

Related Issues (20)

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.