lumenro / tradutor

Tradutor Simples de NPCs (rAthena)

Um tradutor simples desenvolvido em para facilitar a tradução de diálogos de NPCs.

Observações

Este tradutor utiliza a API do Google Translate, o que significa que as traduções podem não ser perfeitamente humanizadas. Além disso, ele traduz cada linha de forma independente, sem considerar o contexto das falas anteriores.

Recomendações

O objetivo principal deste tradutor é auxiliar no processo de tradução, não fornecer uma tradução perfeita. Portanto, é altamente recomendado que você revise e ajuste as traduções conforme necessário para garantir que elas atendam às suas expectativas.

Erros Comuns

Devido ao fato de a tradução ser feita linha por linha, pode acontecer de o tradutor interromper a tradução no meio de uma frase ao encontrar um ponto continuativo, ignorando o restante da fala. Estou trabalhando em uma solução para esse problema. ​ Se encontrar outros erros no console ou perceber que alguma variável do seu NPC não foi traduzida corretamente, por favor, reporte-os. ​

Autor e Contribuidores

• lumenbr (Discord)

tradutor's Issues

Evoluir para o itemdb e arquivos lua

Olá, primeiro parabéns pelo projeto top de mais será que consegue evoluir ele para outros tipo de arquivos como Lua, YML entre outros?