Copia de tut. del john para iniciar un repositorio y clonarlo localmente para documentos de Overleaf:
Primer paso será clonar el respositorio Git de nuestro documento en Overleaf:
(git clone "link url del doc overleaf")
Luego renombramos el origen:
(git remote rename origin overleaf)
Cuando queramos bajar los cambios de Overleaf a nuestro PC usamos:
(git pull overleaf master)
Ahora tenemos que vincular nuestro documentos a Github
(git remote add github "Nombre del repositorio")
Y subimos todo a Github
(git push github)