hanguangtong / gold-miner

掘金翻译计划，翻译掘金上优质的英文文章

掘金翻译计划

掘金翻译计划 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 掘金 上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、React、前端、后端、产品、设计 等领域，读者为热爱新技术的新锐开发者。

掘金翻译计划目前翻译完成 533 篇文章，共有 330 余名译者贡献翻译。

官方指南

• 推荐优质英文文章到掘金翻译计划
• 如何参与翻译
• 十万个为什么
• 译文排版规则指北
• 参与翻译所得的积分能做什么?

合作伙伴

• 虚位以待

近期文章列表

Android

• Kotlin 中我讨厌什么 (Zhiw 翻译)
• 再谈如何安全地在 Android 中存储令牌 (lovexiaov)
• Workcation App – 第四部分. 场景（Scenes）和 RecyclerView 的共享元素转场动画（Shared Element Transition） (stormrabbit)
• Workcation App – 第三部分. 带有动画的标记（Animated Markers） 与 RecyclerView 的互动 (stormrabbit)
• 所有 Android 译文>>

iOS

• iOS 11：UIKit 中值得注意的新能力 (zhangqippp 翻译)
• 深度学习在 iOS 上的实践 —— 通过 YOLO 在 iOS 上实现实时物体检测 (Danny1451 翻译)
• 消息同步 —— 在 Airbnb 我们是怎样扩展移动消息的 (Tuccuay 翻译)
• 对元素持有弱引用的 Swift 数组 (zhangqippp 翻译)
• 所有 iOS 译文>>

前端

• 理解 NPM 5 中的 lock 文件 (changkun 翻译)
• 读完 flexbox 细则之后学到的 11 件事 (XatMassacrE 翻译)
• RxJS 简介：可观察对象、观察者与操作符 (lsvih 翻译)
• 利用“Immutability（不可变性）”编写更为简洁高效的代码 (gy134340 翻译)
• 所有前端译文>>

React

• [译] 实践 Redux，第 1 部分： Redux-ORM 基础 (luoyaqifei 翻译)
• [译] 如何用 React 完成图片上传功能？ (DeadLion 翻译)
• [译] 为你定制的 React 学习路线 (aleen42 翻译)
• 所有前端译文>>

后端

• 用 Go 语言理解 Tensorflow (lsvih 翻译)
• Node.js 流: 你需要知道的一切 (loveky 翻译)
• 时间复杂度 O(log n) 意味着什么？ (cdpath 翻译)
• Node.js 支持 ES6 模块的进展 (hikerpig 翻译)
• 所有后端译文>>

教程

• [译] Chrome 开发者工具提示和技巧 (chemzqm 翻译)
• [译] 通过 Electron 开发一个简单的桌面应用 (Zhangdroid 翻译)
• [译] Retrofit 入门教程 (kevin xiu 翻译)
• [译] Pokedex.org 给宠物小精灵爱好者的 web app 的技术选型 (RobertWang 翻译)
• 选择使用正确的 Markdown Parser (lfkdsk 翻译)

设计

• 是的，重新设计 (dongpeiguo 翻译)
• 如何理智地构建复杂用户界面 (changkun 翻译)
• 设计准则：如何说服用户去使用新的功能 (iloveivyxuan 翻译)
• 最激动人心的视觉系统其实是最枯燥乏味的 (Nicolas(Yifei) Li 翻译)
• 所有设计译文>>

产品

• 针对失败者的体验设计 (ylq167 翻译)
• 细节是产品设计的重中之重 (iloveivyxuan 翻译)
• 单元测试，精益创业，以及两者之间的关系 (gy134340 翻译)
• 你正在阅读的用户体验文章是不是在向你进行推销？ (ylq167 翻译)
• 所有产品译文>>