furkans1821 / ksp-tryama

Kerbal Space Program'ın Türkçe Yaması. [HENÜZ BİTMEDİ]

Kerbal Space Program - Türkçe Yama

Kerbal Space Program'ın Türkçe Yaması.

[SON DURUMU SON COMMIT'İN MESAJINDA GÖREBİLİRSİNİZ]

Hatalı bulduğunuz ve/veya "şöyle olsa daha iyi olurdu" dediğiniz yerleri "issue" kısmından ekleyebilirsiniz.

Nasıl Yüklerim?

Dosyaları buradan indirin.

İndirdiğiniz dosyayı zip'ten çıkarın.

Kerbal Space Program klasörünün içindekileri oyunun olduğu yere atın. Birleştirme ve üstüne yazma hakkında sorular gelirse "Evet" diyerek cevaplayın.

Sıkça Sorulmayan ama Cevaplamak İstediğim Sorular

KSPedia'yı çevirecek misin?

Bunu yapmam mümkün değil ama çevirilmiş bir KSPedia pdf dosyasını buraya koyacağım.

BAĞIŞ

Breaking Ground'u hediye eden Fatih'e ve bağış atan İhsan'a teşekkür ederim :)

Hayatıma yardımcı olmak isterseniz:

• QNB Finansbank Hesabım: TR87 0011 1000 0000 0086 9859 23

• Papara Hesap Numaram: 1984172718

ksp-tryama's Issues

Teşekkürler

GÜNCEL BİLGİ

Yama kaldığı yerden devam etmektedir

Yamadaki autoloc kısımları neden giderilmiyor?

Uzun bir süredir yama herhangi bir güncelleme almıyor bari bu sorunu çözün, ingilizce kısımları da göremiyoruz.

GÜNCELLEME #2

Ana oyun dosyaları epic games in son sürümüyle optimize edildi, diğer kısımlar daha uygun bir zamanda optimize edilecektir.

yükleme hakkında daha yardımcı olabilirmisin?

Teşekkürler

Yama beklerken ingilizce ögrendim artık çeviri gerek kalmadı :D yinede tşk ingilizce ögrenmeme teşfik olmuş oldun :D bu arada oyunun 2.çıkacakmış

güncellemeler devam ediyor mu?

devam ediyor mu acaba?

Astranot Kompleksi Sorunu

Tr yama yapıldıktan sonra astronot kompleksinde crew yani mürettabat gözükmüyor. en-us yapıp denedim ve gözükmeye başladı. Sanırım yamadan kaynaklı. Bu soruna çözüm getirebilir misin?
Emeğin için çok teşekkür ederim.

Emeğine sağlık

Eline emeğine sağlık.

Yama için küçük bir teşekkür notu!

Dostum eline emeğine sağlık bu oyunda ki en önemli yerler kesinlikle görevlerdir! Görevlerin çoğunu çevirmişsin her ne kadar bazılarını anlamakta güçlük çeksem de ana fikri anlıyorum! Yıllarca bu oyunu ingilizce oynayıp hiç görev yapamamıştım çünkü anlamıyordum. Şimdi sayende gerçek bir kariyer açıp ağız tadıyla oynayacağım. Ayrıca daha fazla kişinin görmesi açısından yamanı ForumDonanımHaberde de paylaşmanı öneririm! Cidden teşekkürler sağ ol!

Ellerine Emeğine Sağlık Teşekkürler :)

1.5.1 yaması hakkında...

Acaba yama oyunun 1.5.1 sürümüne uygun hale getirilecek mi? Başarılı bir çalışma. En kısa zamanda güncellemeyi bekliyoruz!

Güncelleme

Güncellemeler sanırım tamamen durdu değil mi?

Her yerde 'autoLOC_....' yazıyor?

Öncelikle teşekkürler. Yamayı daha önceden kullanmıştım. Bugün tekrardan yükledim, ancak her yazının yerinde '#autoLOC_sayino' yazıyor. Sürümüm 1.5.1.

Yama

Yama yalanmı oldu.