English only showing up in Backend Language Columns about acf-qtranslate

[funkjedi]

I assume you mean the Custom Post Types UI plugin. What you're describing sounds like an issue with the custom post type you've created. qTranslate populates the language column by examining the post_content field. If the custom post type you created didn't include include Editor under the Supports heading in Custom Post Types UI then the post_content field will always be empty. In which case qTranslate will populate the language column with your default language.

[ShawnRisk]

I am using the Custom Post Types UI plugin. I have added the editor under supports for the Custom Post Type I created. One thing that happens is that when I am in an existing post I have created under my Custom Post Type, and click on French in my Custom Field (ACF), the same text that was in English is in French. I have changed the text for one field but the post still says English only.

Maybe you are going to need to see the structure of my Custom Post Type + Advanced Custom Fields to really get your head around what is happening. If you want I can list you all the plugins I am using related to CPT UI, ACF and qtranslate.

[funkjedi]

You need to have support for Editor turned on and have French content saved in the Editor field.

[ShawnRisk]

I believe this is working now.

[funkjedi]

Good to hear.