ellak-monades-aristeias / gramel

opensource - Δημιουργία αξιόπιστων εργαλείων για ορθογραφικό, γραμματικό και υφολογικό έλεγχο για την κοινή Νέα Ελληνική

== GRAMEL ==

Το GramEL είναι ένα έργο με στόχο τη δημιουργία αξιόπιστων εργαλείων για ορθογραφικό, γραμματικό και υφολογικό έλεγχο για την κοινή Νέα Ελληνική γλώσσα.

Απευθύνεται σε όσους γράφουν κείμενα καθημερινά αλλά και σε όσους μαθαίνουν Ελληνικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα.

Επίσης τα εργαλεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως στάδιο εκ των υστέρων επεξεργασίας (post-editing) για συστήματα αναγνώρισης ομιλίας (speech recognition), αναγνώρισης γραφής (OCR) και μηχανικής μετάφρασης (Machine Translation).

Η πρωτοτυπία και τεχνική δυσκολία του συγκεκριμένου έργου έγκειται στη σημαντική έλλειψη ψηφιακών γλωσσικών πόρων για τα Ελληνικά που να διανέμονται με ελεύθερη άδεια.