To make work with application easier you can use docker-compose:
docker-compose up -d # start application
docker-compose down # stop and remove containers
docker-compose exec app bash # connect to container command line
docker-compose exec app php Main.php # execute functions
docker-compose exec app ./vendor/bin/phpunit # run tests