deevad / peppercarrot_ep17_translation Goto Github PK
View Code? Open in Web Editor NEWSource folder with SVG to crowdsource translation of the webcomic Pepper and Carrot episode 17
Source folder with SVG to crowdsource translation of the webcomic Pepper and Carrot episode 17
With the feedback of @agryson ( thanks!) I decided to expand the adventure of Pepper on Page5 into two pages to add fluidity to the storytelling ( ellipsis is too strong ) . This change will break the translations if they are done now.
Safe pages : P1, P2 , P3 , P4
Not safe : P5 ( panels on actual P5 will be split accross two pages ; future P5 and P6 ) and P6 ( will be future P7 ), P7 ( credit will be future P8).
ETA : It will be fixed for Friday 17 June.
Broomstick in the last panel looks too much like the usual broomstick of Pepper. It's a bit confusing.
It must be visible she took/bought a new broom in the land of the setting moons.
Reference for colored broom with a 'folk' style :
https://hrmajesty.files.wordpress.com/2013/09/brooms_sml21.jpg
Hey,
I just received this comment on the blog, but I'm not expert to solve it:
link: http://www.peppercarrot.com/en/article377/episode-17-a-fresh-start#c0377-361
I think it's about this panel ๐
Can you have a look at it @hapit ? thanks!
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
๐ Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
The Web framework for perfectionists with deadlines.
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. ๐๐๐
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Open source projects and samples from Microsoft.
Google โค๏ธ Open Source for everyone.
Alibaba Open Source for everyone
Data-Driven Documents codes.
China tencent open source team.