In order to install this extension you have to follow these steps on Google Chrome https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/getstarted/development-basics/#load-unpacked
In order to use this, you have to be logged in and also use your employee id. You can find it under the employees list in factorial (check the url)