colinal / inc-giza-pp Goto Github PK
View Code? Open in Web Editor NEWAutomatically exported from code.google.com/p/inc-giza-pp
Automatically exported from code.google.com/p/inc-giza-pp
Hi,
The following are my steps:
1. Run GIZA++ with step1.config (run inverse alignment with a similar config)
2. Run GIZA++ with step2.config (run inverse alignment with a similar config)
3. Run giza2bal.pl -i step2.ahmm.5 -d step2.inv.ahmm.5 | symal
-alignment="grow" -diagonal="yes" -final="yes" -both="yes" > new-alignment-file
I expected to see a new alignment file after incremental training with an
additional data in step 2. But GIZA output "Sentence mismatch error"
Sentence mismatch error . Line #1
...
Sentence mismatch error . Line #13
I run GIZA++v2 on Fedora 14.
At the beginning, I incremental trained alignment by using a small corpus based
on instructions at http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.AdvancedFeatures#ntoc32
I received the same error as above. Then I tried with your example config and
hope it works well. However it doesn't work.
I would appreciate if you can help.
Thank you very much.
Original issue reported on code.google.com by [email protected]
on 22 Jun 2012 at 7:17
The outputpath of inc-giza-pp only has a gizacfg file!
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
๐ Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
The Web framework for perfectionists with deadlines.
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. ๐๐๐
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Open source projects and samples from Microsoft.
Google โค๏ธ Open Source for everyone.
Alibaba Open Source for everyone
Data-Driven Documents codes.
China tencent open source team.