charlesnepote / data-fundamentals

Avancement de la traduction

Pour suivre l'avancement de la traduction et la rejoindre, indiquez le cours sur lequel vous travaillez sur le tableau de bord à l'adresse suivante : https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Agg3M15SU77LdF9wM2J4d1NVRUdKNzhRQTh6R09vYXc#gid=0

Le projet

School of Data est un projet de l’Open Knowledge Foundation lancé en mai 2012 qui a pour but de donner plus de pouvoir à la société civile en enseignant les compétences nécessaires pour réutiliser des données. Le projet part du constat que la société civile (citoyens, ONG, journalistes, associations, etc.) pourrait bénéficier grandement des promesses de l’open data mais qu’elle ne dispose pas ou peu des compétences requises pour comprendre et analyser des données. School of Data propose un ensemble de cours complets conçus sans connaissance requise ainsi que des expéditions de données pour réutiliser les données disponibles sur un thème déterminé et forme les organismes de la société civile aux maniements des données publiques. Suite à l’intérêt suscité par le projet au niveau mondial, la School of Data s’internationalise : une traduction en espagnol a été lancée récemment avec Escuela de Datos. Rejoignez nous pour que la Francophonie bénéficie des lumières de l’open data ! - Plus d'infos : http://fr.okfn.org/2013/10/22/lancons-ensemble-lecole-des-donnees-premier-sprint-de-traduction-en-partenariat-avec-la-fing/#sthash.1l5R1HMt.dpuf