[Terms] generic bots about 2018-2-oss-l5

[ddjddd]

넵 딱히 대체할 말이 없을것 같네요

[ddjddd]

기존에 활동하시던 번역자 분이 '일반 봇' 으로 칭하는데 이를 따라가야 할 것 같습니다.

[L2zz]

앗 저도 확인은 했었는데 일반 봇이 직관성이 떨어진다고 생각이 들어서요

[measo3]

그런데 generic bot 이라는 말 자체가 원래 직관성이 좀 떨어져 보여서 일반 봇도 나쁘지 않아보여요 저도 좀 그 단어가 생소하네요

[eunjeung]

이건 좀 애매하네요 ... 단어 자체가 생소해서 무엇으로 해도 괜찮을 것 같아요

[eunjeung]

일반 봇이 좀 그러면 일반적인 봇? 은 어떤가요

[L2zz]

이거 저 일반 봇이 normal로 해석되는거 같아서
모든 용도에 사용가능하다는 범용이 더 적합하게 느껴지는 것 같습니다.

[NohYeonJeong]

저도 범용 봇 괜찮은거 같아요!

[measo3]

맞는거 같아요 일반 봇!

[L2zz]

흠,, 거의 무관한듯 하니 범용 봇 사용할게요!