服务端api要符合什么样的要求才能翻译? about chazd

[ververcpp]

@Seau 不好意思 我没有明白你具体说的是什么
http://fanyi.youdao.com/openapi?path=data-mode
这个是有道翻译的API，申请Key后就可以调用它的API，至于服务端的具体实现我还没有研究

[ververcpp]

@Seau 有道翻译的API接口使用比较简单，因为不需要用户的帐号信息，所以不用OAuth2授权等操作，我的程序就是直接获取用户查找的中文或英文单词，如果没有特殊的字符甚至都不要预处理，直接传递到API的url就可以返回查询结果了。

[laohur]

你看了我的么?还要哪些步骤才能调用?
http://6user.com/0/account/api.html.php

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月13日 下午5:56，Jiaze Tang [email protected]写道：

@Seau https://github.com/seau
有道翻译的API接口使用比较简单，因为不需要用户的帐号信息，所以不用OAuth2授权等操作，我的程序就是直接获取用户查找的中文或英文单词，如果没有特殊的字符甚至都不要预处理，直接传递到API的url就可以返回查询结果了。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

看了，但是没看懂。。。。 我试了你的那个例子的链接，返回的就是你给出的那个结果，你是想调用什么？

[laohur]

就是类似于翻译的,选词,然后显示搜索结果.不同的是把英语换成业务名称或者摘要,汉语换成分录.

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

2014-06-13 19:41 GMT+08:00 Jiaze Tang [email protected]:

看了，但是没看懂。。。。 我试了你的那个例子的链接，返回的就是你给出的那个结果，你是想调用什么？

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

哦 我那个程序里面就是直接调用的有道翻译的API
http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=&key=&type=data&doctype=&version=1.1&q=
keyfrom和key都是申请之后有道给的，然后doctype可以选择XML、JSON和JSONP三种类型，之后给q赋值就会返回结果，q就是用户输入或是划的词，做一些格式化就可以传进去了。
至于服务端具体是怎样处理这个URL的，我也不是很了解。
恐怕是帮不上你了，sorry。

[laohur]

我给出的是...?taid=? 返回的是数组,因为php数组最直接.要做成json就可以了么?

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月14日 下午7:42，Jiaze Tang [email protected]写道：

哦 我那个程序里面就是直接调用的有道翻译的API
http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=
&key=&type=data&doctype=&version=1.1&q=

keyfrom和key都是申请之后有道给的，然后doctype可以选择XML、JSON和JSONP三种类型，之后给q赋值就会返回结果，q就是用户输入或是划的词，做一些格式化就可以传进去了。
至于服务端具体是怎样处理这个URL的，我也不是很了解。
恐怕是帮不上你了，sorry。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

网络传输格式的话，最常用的就是XML和JSON了吧，而且JSON更受欢迎一些，因为操作比较简单，如果你直接返回PHP的数组可能客户端不好处理，所以建议你最好在服务端转成JSON格式再放到API里。

[laohur]

你试了我的json没有?

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月15日 下午1:07，Jiaze Tang [email protected]写道：

网络传输格式的话，最常用的就是XML和JSON了吧，而且JSON更受欢迎一些，因为操作比较简单，如果你直接返回PHP的数组可能客户端不好处理，所以建议你最好在服务端转成JSON格式再放到API里。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

不好意思，我这暂时没有PHP的环境，所以不能对PHP进行编码，回来我弄个环境帮你试试。

[laohur]

偶偶.下载个xmpp或者easyphp wamp就好,数组转化成json试试.!等你哟!

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月15日 下午8:50，Jiaze Tang [email protected]写道：

不好意思，我这暂时没有PHP的环境，所以不能对PHP进行编码，回来我弄个环境帮你试试。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

我刚才试了一下。用的就是你1L那个网页上的PHP数组，因为我不太懂PHP，那个网页上的数组貌似是echo出的结果，不是原始的PHP代码，所以我只是简单的把前面5到6个元素改了一下，然后执行json_encode，输出结果和你的那个差不多，我看到你好像已经那两个例子的输出结果改成json编码后的结果了。只是json里面都是unicode，没有转换成汉字。不知道PHP里面有没有可以转换的函数，如果客户端调用API的话，肯定是汉字的调用结果会更好一点。

[laohur]

查了两天
​,结果这样原来是正常的.都是utf8编码,不是的话不会生成json.调用案例参考​
http://www.jb51.net/article/22975.htm.
http://www.jb51.net/article/22975.htm

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月15日 下午10:57，Jiaze Tang [email protected]写道：

我刚才试了一下。用的就是你1L那个网页上的PHP数组，因为我不太懂PHP，那个网页上的数组貌似是echo出的结果，不是原始的PHP代码，所以我只是简单的把前面5到6个元素改了一下，然后执行json_encode，输出结果和你的那个差不多，我看到你好像已经那两个例子的输出结果改成json编码后的结果了。只是json里面都是unicode，没有转换成汉字。不知道PHP里面有没有可以转换的函数，如果客户端调用API的话，肯定是汉字的调用结果会更好一点。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

呵呵 搞定了就好。
顺便多多支持下我的小程序啊~~有什么意见或者建议可以在这里告诉我。

[laohur]

能翻译了没
​?翻译我的​

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

2014-06-18 0:05 GMT+08:00 Jiaze Tang [email protected]:

Closed #1 #1.

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

我测试了几个查询
http://6user.com/0/account/api.php?transaction=差旅费 返回JSON
http://6user.com/0/account/api.php?taid=1 也可以返回JSON
但是用汉字查询的话，必须要指定传入的字符编码为UTF-8 否则会返回false

[laohur]

都是uft8.能写个扩展不?

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月21日 下午1:52，Jiaze Tang [email protected]写道：

我测试了几个查询
http://6user.com/0/account/api.php?transaction=差旅费 返回JSON
http://6user.com/0/account/api.php?taid=1 也可以返回JSON
但是用汉字查询的话，必须要指定传入的字符编码为UTF-8 否则会返回false

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

我给你的邮箱发了个测试的程序，你导入到chrome里试一下哈。

[laohur]

成了,还缺json解码.
很疑惑json作为js对象.在php中json_decode()就行了,在js中反而很麻烦?

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

2014-06-22 12:36 GMT+08:00 Jiaze Tang [email protected]:

我给你的邮箱发了个测试的程序，你导入到chrome里试一下哈。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

我的理解是JSON 在JS里其实是看作字符串的，如果像把JSON当做对象处理也需要用JSON.parse()函数把JSON解析成JSON对象；相反，JS对象可以用JSON.stringify()编码成JSON。由于你是用PHP的json_encode来生成json，它只支持UTF8编码，所以你要解决的问题可能就是把客户端传递的变量用UTF8编码再进行查询，然后把生成的UTF8结果解码成汉字再返回给客户端就可以了。 不知道我说的对不对哈: )

[laohur]

这个好像要在客户端解码的.

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月23日 上午12:13，Jiaze Tang [email protected]写道：

我的理解是JSON
在JS里其实是看作字符串的，如果像把JSON当做对象处理也需要用JSON.parse()函数把JSON解析成JSON对象；相反，JS对象可以用JSON.stringify()编码成JSON。由于你是用PHP的json_encode来生成json，它只支持UTF8编码，所以你要解决的问题可能就是把客户端传递的变量用UTF8编码再进行查询，然后把生成的UTF8结果解码成汉字再返回给客户端就可以了。
不知道我说的对不对哈: )

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

要在客户端解码也可以，我不知道在服务端实现解码是不是方便，但是我觉得如果你想给你的用户提供API的话，最好返回给用户的是直接可以使用的结果，而不是需要再解码的结果，除非你觉得提前告知用户对结果进行解码也是可以接受的。我接触的API还不多，不知道是不是这样也可以。这只是我的一点愚见哈，呵呵。

[laohur]

在 2014年6月23日 上午10:33，Jiaze Tang [email protected]写道：

用户提供API的话，最好返回给用户的是直接可以使用的结果，而不是需要再解码的结果，除非你觉得提前告知用户对结果进行解码也是可以接受的。我接触的API还不多，不知道是不是这样也可以。这只是我的一点愚见哈，呵呵。

啊
​,服务端也可以解码?有道是这样的吗?​

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

[laohur]

那样用不用json,直接在php输出刚好.
有个问题:
http://6user.com/0/account/api.php?transaction=%E5%B7%AE%E6%97%85%E8%B4%B9
可以显示html.
用插件就不行,插件可以显示"
"但不能显示上述链接html.

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月23日 上午11:56，sang cang [email protected]写道：

在 2014年6月23日 上午10:33，Jiaze Tang [email protected]写道：

用户提供API的话，最好返回给用户的是直接可以使用的结果，而不是需要再解码的结果，除非你觉得提前告知用户对结果进行解码也是可以接受的。我接触的API还不多，不知道是不是这样也可以。这只是我的一点愚见哈，呵呵。

啊
​,服务端也可以解码?有道是这样的吗?​

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

[ververcpp]

有道直接返回的就是汉字，比如
http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=youdaocidian&key=1116151381&type=data&doctype=json&version=1.1&q=hello

我没看懂你的那个插件的问题，你是不是想在浏览器里面做一个按钮，点击之后弹出一个小窗口然后进行查询？ 如果是这样的话，你的这个弹出窗口就相当与一个HTML页面，标签都可以显示的

[laohur]

现在符合要求没?
http://6user.com/0/account/api.php?transaction=%E5%B7%AE%E6%97%85%E8%B4%B9
我想选中查询,跟翻译一样,鼠标右键或者直接提示

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月23日 下午3:44，Jiaze Tang [email protected]写道：

有道直接返回的就是汉字，比如

http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=youdaocidian&key=1116151381&type=data&doctype=json&version=1.1&q=hello

我没看懂你的那个插件的问题，你是不是想在浏览器里面做一个按钮，点击之后弹出一个小窗口然后进行查询？
如果是这样的话，你的这个弹出窗口就相当与一个HTML页面，标签都可以显示的

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

恩 我试了一下，现在可以直接调用了。
我不知道你具体实现的代码是什么，或许你可以看下你的插件的权限有没有设置正确，还有如果是将HTML插入到原有的网页的话，原网页的CSS可能会使部分标签没有显示的效果，所以你需要给插入的标签定义单独的class，然后设置CSS，以避免冲突。

[laohur]

在 2014年6月23日 下午6:19，Jiaze Tang [email protected]写道：

我不知道你具体实现的代码是什么，或许你可以看下你的插件的权限有没有设置正确，还有如果是将HTML插入到原有的网页的话，原网页的CSS可能会使部分标签没有显示的效果，所以你需要给插入的标签定义单独的class，然后设置CSS，以避免冲突。

现在是什么问题
​?
我没用任何css js​

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

[ververcpp]

我不知道你的代码怎么写的，所以问题在哪里我也不清楚。。。。你没有用JS，那么你鼠标右键查询是怎么实现的呢？

[laohur]

这个不是要加载到浏览器扩展么?
http://6user.com/0/account/search.html.php这个可以手动搜索

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月23日 下午6:54，Jiaze Tang [email protected]写道：

我不知道你的代码怎么写的，所以问题在哪里我也不清楚。。。。你没有用JS，那么你鼠标右键查询是怎么实现的呢？

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

你能否把你具体的设计思路说一下，否则我也弄不清楚你的问题出在哪里。我觉得你现在服务端的功能已经实现的差不多了，剩下的就交给客户端了。

[laohur]

我也这么觉得.哈哈!
想跟取词翻译一样的,不同的是选的是业务名称(差旅费[1]),返回的是分录(返回值中的分录一..分录六,具体为[11]-[26]号字段).在浏览器中只要选中一个词,就能给出分录提示,跟翻译效果一样.

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571名片:

在 2014年6月23日 下午7:07，Jiaze Tang [email protected]写道：

你能否把你具体的设计思路说一下，否则我也弄不清楚你的问题出在哪里。我觉得你现在服务端的功能已经实现的差不多了，剩下的就交给客户端了。

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

你说的这个应该叫程序的业务逻辑吧，我想知道的是你要实现的那个浏览器扩展的设计思路，我现在的理解是你要在某个网页中用鼠标选中某个词，然后点击右键会有一个“搜索**业务名称”的选项，点击之后会显示查询的结果，但是我不知道你是不是要在当前页显示结果、显示在哪个位置，还是跳转到某个页面显示这个查询结果？

[laohur]

"业务"是一个字段名称.其他的跟翻译扩展相同,显示效果随便.

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

在 2014年6月23日 下午7:26，Jiaze Tang [email protected]写道：

你说的这个应该叫程序的业务逻辑吧，我想知道的是你要实现的那个浏览器扩展的设计思路，我现在的理解是你要在某个网页中用鼠标选中某个词，然后点击右键会有一个“搜索**业务名称”的选项，点击之后会显示查询的结果，但是我不知道你是不是要在当前页显示结果、显示在哪个位置，还是跳转到某个页面显示这个查询结果？

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).

[ververcpp]

我写了个测试的程序，暂时还没写完，等我先吃点东西啊，回来写完发给你

[laohur]

慢慢吃哈

博客 http://blog.sina.com.cn/u/2025922571 名片:

2014-06-23 19:53 GMT+08:00 Jiaze Tang [email protected]:

我写了个测试的程序，暂时还没写完，等我先吃点东西啊，回来写完发给你

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#1 (comment).