改进候选词的显示和选择方式？ about pyim

[tumashu]

原来 emacs-eim 有类似的功能，我fork的时候，把与这个功能相关的代码删除了，有两个原因：

1. 相关的代码比较复杂，我看不懂，更别说维护了
2. 功能开启后，和auto-complete，company-mode等冲突。
3. overlay中文往往对不齐，太难看了。

未来，我没有打算再添加这个功能，因为Chinese-pyim的最终目标还是：备用输入法 ，简单的代码
以及较少的bug是我主要考虑的。

[xuchunyang]

功能开启后，和auto-complete，company-mode等冲突。

确实有这个问题，不过输入中文的时候 auto-complete, company-mode 其实发挥不了多大作用。

overlay中文往往对不齐，太难看了。

我也遇到过这个（可能类似的）问题 [1]，Emacs 中一个中文字符占两个英文字符的宽度，或许跟这个有关。

1: zwz/emacs-ydcv#1

[tumashu]

我刚刚添加了 “联想词” 功能，其原理就是，搜索与当前拼音相近的词条，然后用外部补全系统显示，
我在 Chiense-pyim中包含了company相关的代码，同学可以试试。

[xuchunyang]

@tumashu 我们的理解有差别，我开这个 issue 的原意其实只是想用类似于auto-complete和company显示补全_菜单_的方式显示候选词，也就是直接把现在 echo area 中的内容搬到_菜单_中。这个需求应该用auto-complete 的 popup-el 比较方便实现。

比如前两天我把 Google 翻译的结果用_菜单_的方式显示：

你的意思是直接给补全系统添加后端，这是我原来没想过的。我正在尝试你的最新代码，我对 company 不太了解，似乎还有稍微配置下 company-mode 才能用。

[xuchunyang]

我还不知道如何激活，company-backends已经（自动）添加了。有个问题：输入特定的汉字还是拼音会出现补全？

[tumashu]

这个功能需要 chinese-pyim 配合， 用pyim输入 “你好” 后，pyim同时会在词库中搜索与 "ni-hao" 词条
邻近的 中文词条，然后使用 company-mode 输入，供用户选择。

我个人感觉这种模式，既不会导致pyim代码太复杂，又可以显著的增强其中文输入能力。同时也有许多好玩的应用。比如： 我自己写了一个 pyim-company-dabbrev 后端，中文补全一下子好用了很多。 这个后端已经包含在 chinese-pyim中了。可以试试。

[xuchunyang]

这个功能需要 chinese-pyim 配合， 用pyim输入 “你好” 后，pyim同时会在词库中搜索与 "ni-hao" 词条
邻近的 中文词条，然后使用 company-mode 输入，供用户选择。

你原意是_何时_（手动执行comapny-complete还是自动）激活 company-mode 的补全菜单？

我已经安装并配置了 company-mode 和（最新的） chinese-pyim，两者都能正常使用。我目前尝试的结果是：

1. 切换输入法至 chinese-pyim

2. 输入“ni-hao”（你好），此时未出现补全

3. 选择“你好”，此时未出现补全

4. M-x comapny-complete，有时能出现补全，有时不能出现补全，并提示以下的错误信息：

   Company: An error occurred in post-command
   Company: Front-end company-pseudo-tooltip-unless-just-one-frontend error "Args out of range: 0, 12" on command post-command
   

5. 关闭 chinese-pyim 后，M-x comapny-complete 能一直出现补全而不出错。

Update: 在 3 的时候，仍然不能自动出现补全，但是会一直重复地弹出 4 中的错误信息。说明是 company-mode 是在尝试补全。

[tumashu]

抱歉了，我又仔细查看了一下我的company配置。 用 emacs -Q 测试了一下， 发现需要做如下设置：

(require 'company)
(require 'company-dabbrev)
(require 'adaptive-wrap)
(setq company-idle-delay 0.1)
(setq company-minimum-prefix-length 2)
(setq company-selection-wrap-around t)
(setq company-dabbrev-downcase nil)
(setq company-dabbrev-ignore-case nil)
(setq company-require-match nil)

再一次感谢哥们的测试。。。。

[tumashu]

在这里提醒一下同学，company默认开启了 “词法作用域” ，所以配置的时候注意了。

[xuchunyang]

(require 'adaptive-wrap)

这个包是干嘛用的？Emacs 25 没自带，需要从 GNU ELPA 安装。

在这里提醒一下同学，company默认开启了 “词法作用域” ，所以配置的时候注意了

1. “词法作用域”是指什么？
2. 配置的时候哪里需要注意？

[xuchunyang]

现在运行到 3 可以自动出现“联想词”补全了。:+1:

[tumashu]

(require 'adaptive-wrap) 这个没用。

;;; company.el --- Modular text completion framework -- lexical-binding: t --

我的感觉是： 使用let来暂时调整一个全局变量来改变一个命令的行为，这种方式好像都没有效果了。

[tumashu]

目前的联想算法太烂，所以联想得到的词几乎没什么用。不过这是一个好的开始。。。。。 折腾前途无限呀。

[xuchunyang]

;;; company.el --- Modular text completion framework -- lexical-binding: t --

我的感觉是： 使用let来暂时调整一个全局变量来改变一个命令的行为，这种方式好像都没有效果了。

确实，我刚发现，

(setq lexical-binding t)
t

(setq a 1)
1

(defun say-a ()
  a)
say-a

(let ((a 3))
  (say-a))
1

这样的话只能用 setq 了。

[tumashu]

想想就觉得比较麻烦。。。。 还的自己备份全局变量原来的值。

[tumashu]

对了，你用什么软件做的emacs截图动画？

[xuchunyang]

先录成视频（用了 Mac OS X 有自带的简单的录屏软件），再用 ffmpeg 和 ImageMagick 转化成 gif 图像：

ffmpeg -i input.mov -vf scale=800:-1 -r 10 -f image2pipe -vcodec ppm - | convert -delay 5 -layers Optimize -loop 0 - out.gif

PS. 以上的命令是直接从 https://gist.github.com/dergachev/4627207 抄来的。

[tumashu]

恩，我试试。