Translate blog/2020/10/20/react-v17.html about fa.reactjs.org

[sorousht]

Assigned to @pooooriya

[pooooriya]

بله مثل اینکه نیاز بود یه بار دوباره
pull گرفته شه
من مورد دوم رو ترجمه میکنم یعنی همینی که آخرین پست بلاگ راجب ری اکت 17 است

[pooooriya]

مواردی که تو سایت اصلی ادیت شده و حذف شده نیاز به ترجمه داره؟
به طور مثال این جمله نیست
We're actively working on the new React features, but they're not a part of this release. The React 17 release is a key part of our strategy to roll them out without leaving anyone behind.

[sorousht]

پروژه اخیرا به‌روز رسانی شد. پس نباید ناهماهنگی وجود داشته باشد. ولی جمله‌ای که شما نوشتید از فایل زیر هست:

content/blog/2020-08-10-react-v17-rc.md

من فکر می‌کردم که منظور شما این یکی هست:!

content/blog/2020-10-20-react-v17.md

انتخاب شما کدوم هست؟

[sorousht]

باید دوباره pull کنید که تغییرات جدید رو بگیرید.

…

On Fri, 13 Nov 2020, 08:38 pooooriya, ***@***.***> wrote: مورد دوم تو فایلا نیست فقط فقط RC داره — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#181 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAXOAESNIBX4SFJ57FY6GSTSPTO6BANCNFSM4TRVLXEQ> .

[pooooriya]

بعد از ترجمه این پست پست قبلی مربوط به ریلیز کاندیدت هم به بنده تخصیص بدهید منتهی به علت مشغله کاری انشاله تا هفته آبنده ارسال میکنم

[sorousht]

مشکلی نیست، ولی اگر مشتاق هستید پیشنهاد من ترجمه صفحاتی هست که ماندگاری بیشتری نسبت به پست بلاگ دارند و در دستور کار ما هستند. از اینجا #1 می تونید لیست صفحات رو ببینید.

[pooooriya]

با توجه به نبودن یک ریسورس خوب برای ری اکت 17 خواهشمندم این مورد که ریکوست ارسال کردم را زودتر بررسی بفرمایید تا توسعه دهندگان ایرانی راحت تر بتوانند از ویژگی های جدید ری اکت بهره ببرند