Language about osmand

[anten1222]

Please change the standard language output from "German" to "German informal". "German" output is too much disturbing information

[anten1222]

There are a lot of unnecessary and annoying announcements in German. There are far fewer in informal German. Please use informal German as the standard.

[yuriiurshuliak]

Could you please specify where exactly you want to change the language from "German" to "German informal"? Additionally, it would be helpful to understand why this change is necessary and why you find the current "German" output to be unsatisfactory.

[pebogufi]

@anten1222 Please give examples.

[sonora]

I guess the user's talking about the TTS voice: I had once designed the "German (informal)" one as an alternative, with quite some abbreviations and omissions. While it may be more appealing to some users, in the end it is a matter of taste, and also environment. E.g. under noisy circumstances, more verbose announcements may be preferable, because they carry more redundancy.