[Feature Reqest] UI component to Toggle Show/Hide for sources on active scene about obs-web

[Niek]

We had sources requests before, but I don't really see a way to add support without cluttering the UI. We could add them in a separate modal box box that makes it a lot harder to quickly toggle them on/off.
Scene collections would make more sense in my opinion, in the OBS app you can quickly switch collections in the menu. There's indeed no hotkey support yet, but that's something you can open a bug for in the obs-project.

[burtonis]

Can you use the "Show in multiview" tag?
Alternatively https://github.com/dvangennip/web_remote_for_OBS uses a text filter during the "get scene list" function to filter them out.