Translate the application to Hebrew & RTL support about litefy

[dvirberlo]

Addtionally, at src\assets\i18n\he.json:
MusicListTracks singular in hebrew is: "רצועה"
MusicListTracks + MusicListTracksPlural should be "רצועות"

what i am saying is that the plural end form in Hebrew replcaes the last letter of the singular form.
what sould i do?

[mathkruger]

I think we can change the way that string is formed, creating a new string in the translation file with the plural as a whole. I never worked with RTL language, so, I'm not familiar with the techniques to make it work properly. But, you're free to do it in your own way!

[dvirberlo]

Hi.
(recommend to number your comments, best for everyone)

1. I agree.
2. In general, you can so must of the work by putting dir="trl" at the (or at the body style direction:rtl).
   but, there are places you will want to keep LTR (for example. the buttons div of previous, play/stop and next).
3. I very familiar with HTML and Node.js but I never worked with Angular or TypeScript. so if you want me to work on it, it might take time. but it would be a solution to any right aligned language.
4. If you are intersted in more translations, I recommend to make a translations.md file to explain what files should be translated and basic language style(take opensource.guide as example).

[dvirberlo]

Hi, @mathkruger.
As requested, the new plural system PR #26 done.
now, remains just to dive into the Angular i18n-dir...

[dvirberlo]

Hi @mathkruger .

1. I finished the assignment (#31).
2. I used CSS inset-inline-X which is not compatible with all browsers ( MDN compatibility chart ).
   if you want me to use a way which is more compatible- just let me know!

[dvirberlo]

Close the issue?