【翻译】摘要的第一句话 about raft-zh_cn

[xcxinng]

这里讨论的应该都是最终的结果达成了一致（翻译共识也没错，但更常见的翻译是：一致性算法）。

比如三个人，两个人同意，第三个人不同意算共识，但是一致我理解三个人都得统一。

你这里感觉陷入了一个误区：第三个人虽然一开始是“不同意”的，但算法要求最终必须产生一个结果，而最终的结果就是多数人所达成的“同意”，也就是此时第三个人会强制被认为也是“同意”的。

[Lvnszn]

你的说法是有道理，不过你把落盘的一致性和中间的共识算法合在一起了。一个数据副本的更新一致性，一个是共识是中间计算的逻辑。

如果按照最终结果来说，一致性是 ok 的。