About punctuation and symbols about chinese-support-redux

[rudyeikichi]

In the request you cannot see but in the example it was
span class="tone5" . /span
Here I took out the > <, so that you can see it

[DanGould]

everything in the span gets colored. put punctuation outside the span

[rudyeikichi]

That's what I want. I don't want the punctuation automatically "spanned". I think I can slightly change something in one of the files of this add-on to achieve it.
I had a similar problem before with uppercase not included in the Pinyin syllables and therefore not included in the span, then I posted here and solved it manually typing the uppercase in one of the files of this add-on, as suggested.

[rudyeikichi]

Just for reference, the previously mentioned issue I mentioned was:
capital letters in syllables in reading field (imported previously) are not recognized as real chinese syllables and shown as tone 5 letters. #112