changes in the voices by role about pyvideotrans

[jianchang512]

The video method is not very convenient. I plan to change it to this in the future: Display each line of subtitles in the pop-up window, with a checkbox in front of each line, and a drop-down list of all roles at the bottom. First select multiple lines, and then set the dubbing roles for these lines.

[komangulo]

Hello!
Of course I do not mean exactly the method of the video, if not a similar way or something similar.
That method you mentioned seems to me very useful and convenient in my opinion.
If I understand correctly is like a multicheck that in each of the lines of subtitles/srt you want and finally choose the voice/role you want to speak. And in the same way in all the voices.

I am very glad that this will be implemented in the future, it will be amazing.
Best regards and thanks a lot my friend :D

您好！
当然，我指的并不是视频中的方法，而是类似的方法或类似的东西。
在我看来，您提到的方法非常有用和方便。
如果我没理解错的话，它就像一个多切卡，在每个字幕/字幕行中选择你想要的声音/角色，最后选择你想说的声音/角色。所有的声音都是如此。

我真的很高兴将来能实现这个功能，这将会非常棒。
向您致以最诚挚的问候和最衷心的感谢，我的朋友 :D

[jianchang512]

optim multi role setting at 0.989