Comments (11)
We need support for translating the app into english and french
from jitsi-admin.
Will you use an collanorative translation tool, e.g. like Crowdin? I'll have a look whether I can find a volunteer for French 😀
from jitsi-admin.
Also englisch kann ich übernehmen. Sind ja bald ein paar Feiertage :)
Wie genau funktioniert denn das in den xlf-Dateien?
resname und source lassen und target mit den __ übersetzen?
from jitsi-admin.
Wie stell' ich den Jitsiadmin denn um auf Englisch?
from jitsi-admin.
Ich sehe, dass ihr auf Crowdin setzt. Darf sich die Community beteiligen?
from jitsi-admin.
@itrich klar, es ist als public project gemarkt und die anfrage als Open-Source Projekt läuft.
Die Umstellung vom jitsi-admin funktioniert durch die verwendung des präfix /en/ bzw /fr/ (https://jitsi-admin.de/en/room/dashboard)
Die Buttons zum Sprachen wechseln haben wir noch deaktiviert da wir ja noch keine Übersetzung hatten.
from jitsi-admin.
@itrich @AlexanderGabriel Das ist der Public Link https://crwd.in/jitsi-admin
from jitsi-admin.
Klasse! Auf welchem Branch wollt ihr denn die Übersetzung pflegen? Eigentlich macht das Crowdin automatisch, aber ich habe gesehen, dass ihr mehrere Branches in Crowdin synchronisiert?
from jitsi-admin.
@itrich es ist der master branch
den translation Branch müssen wir wieder löschen
Da hat crowdin sich ertsmal vertan :)
sorry dafür, ich habe gesehen das du schon was übersetzt hast.
from jitsi-admin.
Wollen wir Meeting und Konferenz vielleicht vereinheitlichen in Meeting?
from jitsi-admin.
Hi,
Looking at translations, I found that translation with ID Fh87GFQ
and 9OpdI6M
should probably be merged into one.
<trans-unit id="Fh87GFQ" resname="Sie wurden zu dem Serientermin {name} hinzugefügt. Sie erhalten vor jedem Termin eine E-Mail mit dem Link zur Einwahl.">
<trans-unit id="9OpdI6M" resname="Sie wurden zu dem Serientermin {name} hinzugefügt. Sie erhalten vor jedem Termin eine Email mit dem Link zur Einwahl.">
Same goes for IDs maPhtKz
and THWcDaJ
<trans-unit id="maPhtKz" resname="Die Veranstaltung {name} wurde in einen Serientermin überführt. Sie erhalten vor jedem Termin eine Email mit dem Link zur Einwahl.">
<trans-unit id="THWcDaJ" resname="Die Veranstaltung {name} wurde in einen Serientermin überführt. Sie erhalten vor jedem Termin eine E-Mail mit dem Link zur Einwahl.">
Maybe even 1YU8isJ
and ahaO0xj
:
<trans-unit id="1YU8isJ" resname="Alle Serienelement der Serie bearbeiten">
<trans-unit id="ahaO0xj" resname="Alle Serienelemente bearbeiten">
Regards.
from jitsi-admin.
Related Issues (20)
- facing problem while installing HOT 13
- the new nodejs websocket configuration HOT 6
- How to I uninstall HOT 5
- mercure issue HOT 17
- grafana and conflict port HOT 1
- another authentication HOT 18
- 8080 and stats of jitsi HOT 1
- invalid parameter: invalid_uri HOT 13
- How to change mail server configuration after installation HOT 1
- doubt HOT 8
- Participants from outside organization have to log in when they join conference from invitation link HOT 4
- iCal Meeting Entries (Event) have a random UniqueIdentifier and therefore "flicker" in Calendar Apps HOT 4
- websocket issue HOT 23
- hardcoding server value HOT 14
- wrong time, timezone and duration? HOT 2
- Agenda hat Einrückung nach einer Liste
- Instruction about how properly changing environments in docker-compose HOT 5
- Cannot Load Dashboard In Default Docker Dev Install HOT 2
- "Enable Feature by JWT" plugin is active on the server:-not working HOT 20
- facing problem in enabling jwt HOT 1
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from jitsi-admin.