Does not work with torrents created by deluge, py3createtorrent, transmission-create, and buildtorrent... about torrent-rw

[iconoclasthero]

$ \deluged -v
deluged 2.0.3
libtorrent: 1.2.12.0
Python: 3.8.5
OS: Linux Ubuntu 20.04 focal

$ buildtorrent --version
buildtorrent 0.8
Copyright (C) 2007-2010 Claude Heiland-Allen <[email protected]>
License GPLv2+: GNU GPL version 2 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>

$ transmission-create --version
transmission-create 2.94 (d8e60ee44f)

When uploading a torrent, created by Deluge, e.g.,

$ transmission-show Various\ Authors\ --\ First\ World\ War\ Centenary\ Prose\ Collection\,\ Vol.\ II\ \(LibriVox\).torrent 
Name: Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)
File: Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox).torrent

GENERAL

  Name: Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)
  Hash: 76da1d09c092c1180679549cd5ed1a9c42185ab0
  Created by: 
  Created on: Wed Mar  3 19:20:31 2021
  Piece Count: 1983
  Piece Size: 64.00 KiB
  Total Size: 129.9 MB
  Privacy: Public torrent

TRACKERS

FILES

  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/01 verlustliste1 kriegsministerium.opus (896.2 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/02 warandchurches mccabe.opus (6.98 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/03 meinevoelker franzjoseph.opus (865.5 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/04 warletters allan.opus (3.36 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/05 kaiser gardiner.opus (2.37 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/06 apostolischesschreiben benedictxv.opus (1.02 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/07 insideglassdoors1 bagnold.opus (5.96 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/08 insideglassdoors2 bagnold.opus (4.67 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/09 glorycomingch15 cobb.opus (6.10 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/10 glorycomingch16 cobb.opus (2.83 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/11 germansinbrussels davis.opus (4.60 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/12 burninglouvain davis.opus (2.44 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/13 parisinwartime davis.opus (1.29 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/14 battleofsoissons davis.opus (2.03 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/15 piperpipes montgomery.opus (3.36 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/16 soundofagoing montgomery.opus (3.85 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/17 jemandvictory montgomery.opus (2.57 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/18 storygreatwarvol1ch20 reynolds.opus (2.32 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/19 storygreatwarvol1ch21 reynolds.opus (1.64 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/20 storygreatwarvol1ch22 reynolds.opus (2.71 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/21 storygreatwarvol1ch23 reynolds.opus (1.67 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/22 instructionsbritishsoldier kitchener.opus (246.2 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/23 scrapofpaper george.opus (930.5 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/24 howwestandnow murray.opus (441.9 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/25 kriegdemkriege tucholsky.opus (422.1 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/26 lettreagerharthauptmann rolland.opus (803.4 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/27 menwomenguns sapper.opus (1.85 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/28 nightdriving imbrie.opus (1.72 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/29 grodek trakl.opus (262.6 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/30 harvest galsworthy.opus (618.6 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/31 hommagealarmenie france.opus (861.1 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/32 blackestday gibbons.opus (1.51 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/33 frenchwarletters anonymous.opus (3.60 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/34 marylouiselibertygirls baum.opus (2.09 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/35 zeppelin freeman.opus (3.19 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/36 soulofnation gibbs.opus (2.91 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/37 messageofspiritualism goetz.opus (3.12 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/38 marypostgate kipling.opus (5.60 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/39 lingoofnomansland1 smith.opus (6.72 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/40 lingoofnomansland2 smith.opus (6.76 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/41 ghosts hunt.opus (1.35 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/42 stormofwar randall.opus (1.32 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/43 birdsasmessengers gladstone.opus (4.25 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/44 storygreatwarvol8 reynolds.opus (1.92 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/45 - Debs, Eugene V. -- Statement to Court.opus (996.3 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/46 worndoorstep sherwood.opus (2.38 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/47 masksandfaces muir.opus (3.22 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/48 merchantmenatarms bone.opus (1.47 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/49 unitedstatesenterswar tappen.opus (2.51 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/50 inventionsch11 bond.opus (3.21 MB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/First World War Centenary Prose Collection, Vol. II -- Cover.jpg (32.12 kB)
  Various Authors -- First World War Centenary Prose Collection, Vol. II (LibriVox)/First World War Centenary Prose Collection, Vol. II -- Info.pdf (90.77 kB)

Deluge creates the correct torrent but when it is uploaded to audiobookbay.nl, it fails by producing a torrent of the .torrent file instead of processing it properly:

Announce URL: | udp://tracker.leechers-paradise.org:6969
-- | --
This Torrent also has several backup trackers
Tracker: | udp://tracker.leechers-paradise.org:6969
Tracker: | udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
Tracker: | udp://tracker.open-internet.nl:6969/announce
Tracker: | udp://tracker.torrent.eu.org:451/announce
Tracker: | udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
Tracker: | udp://tracker.tiny-vps.com:6969/announce
Tracker: | udp://open.demonii.si:1337/announce
Tracker: | udp://thetracker.org:80/announce
Tracker: | http://open.trackerlist.xyz:80/announce
Tracker: | http://tracker2.dler.org:80/announce
Creation Date: | Wed, 03 Mar 2021 20:27:53 +0100
This is a Multifile Torrent
23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak.torrent 42.08 KBs
File Size: | 42.08 KBs
Piece Size: | 256 KBs
Comment: | Updated by AudioBook Bay
Info Hash: | 93cde4a7145b493f8d35334a2de1006f1d71da0e

http://audiobookbay.nl/audio-books/dont-use2-na/

Obviously, instead of 23Various_Authors___First...torrent, it should have the files shown above.
However, after processing, the resultant .torrent is:

$transmission-show 23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak\ \(1\).torrent 
Name: 23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak.torrent
File: 23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak (1).torrent

GENERAL

  Name: 23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak.torrent
  Hash: 93cde4a7145b493f8d35334a2de1006f1d71da0e
  Created by: Torrent RW PHP Class - http://github.com/adriengibrat/torrent-rw
  Created on: Wed Mar  3 14:27:53 2021
  Comment: Updated by AudioBook Bay
  Piece Count: 1
  Piece Size: 256.0 KiB
  Total Size: 43.09 kB
  Privacy: Public torrent

TRACKERS

  Tier #1
  udp://tracker.leechers-paradise.org:6969

  Tier #2
  udp://tracker.coppersurfer.tk:6969

  Tier #3
  udp://tracker.open-internet.nl:6969/announce

  Tier #4
  udp://tracker.torrent.eu.org:451/announce

  Tier #5
  udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce

  Tier #6
  udp://tracker.tiny-vps.com:6969/announce

  Tier #7
  udp://open.demonii.si:1337/announce

  Tier #8
  udp://thetracker.org:80/announce

  Tier #9
  http://open.trackerlist.xyz:80/announce

  Tier #10
  http://tracker2.dler.org:80/announce

FILES

  23Various_Authors____First_World_War_Centenary_Prose_Collection__Vol._II__LibriVox_.notrak.torrent (43.09 kB)

[iconoclasthero]

Is there some way to run the PHP script from the command line?

[adriengibrat]

Is there some way to run the PHP script from the command line?

Write a test script, save in a php file and call php your_script_file.php from cli.

Could you provide a link to the torrent file ?

So someone can reproduce an read the error log & stacktrace